Dom sitter och har de gott och skrattar till alla historier som dom berättar undertiden dom äter och själv så sitter man bara och små flinar o känner igen några enstaka ord, och när man är klar så säger man de gamla vanliga Goshisosama-deshita (vilket betyder tack för maten om man kör en snabb översättning på de) och springer upp till rummet som en jädra loser. Och ja blir så jävla less på de...ja vill ju sitta där och prata ja med och säga tack så mycket för mat och att ni är så snälla mot mej etc etc...men nej då...ikke...hade man varit lite snabbare i jordklotet så kanske man hade lärt sej ett och annat på lektionerna men erhm....nej.
Sen så har vi ju själva lektionerna då...asså...hade funnit nån slowpoke nivå så hade ja väldigt gärna joina dom lektionerna istället för fy saaaaaaaaaaaaatan vad snabb våran lärare är...tex vi går igenom några meningar om hur man ska säga när man ska fråga hur mkt en sak kostar och vilket slags sort man vill ha utav den saken...sen när hela klassen har upprepat meningarna några gånger så kör han vidare...detta får vi då INTE några papper på...och om vi nu får de så får vi de i hiragana. Vilket iofs är bra för då lär vi oss hiragana tecken men en värmläning som mej fattar inte betydelsen på ALLT av de som står...dessutom har ja ingen att fråga...familjen kan knappt nån engelska och orka springa runt och störa den andra studenten som bor här med alla frågor ja har. "Använda ett lexikon och översätt allt då!"....jahaaaaa ja men då kan ju du ta och översätta en mening som är blandning mellan hiragana och katakana då!
Suck....iaf...kommer en bild på Shin (en Korean i vår klass) som är hur jädra shysst och rolig som helst...bara de att han kan knappt nån engelska...så....ja...GG....kommer väl kunna ha en hyffsad bra konversation med honom om cirka 2 månader. Sen så blir de bara en annan random bild från skolans tak.
Over and FroG
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar